Telegram
WhatsApp
ViberObtaining the document
Obtaining the certificate
300 PLN ≈ 230 BYN
Certificate from the KRK register, collected at our Gomel office.
Gomel · KRK certificate
Polish criminal record certificate in Gomel
- 5–7 working days
- 300 PLN ≈ 230 BYN
- Collect at 1A Rechitskaya Street
Your situation
Polish or Belarusian: which one you need
People searching for “criminal record certificate Gomel” are looking for two different documents. This page is about the Polish certificate from the KRK register.
A certificate from Poland
You need it if you lived or worked in Poland and an authority asks for a certificate from there. We obtain it for you.
A Belarusian certificate
If you already have the certificate and need it translated or prepared for another country, see criminal record certificate translation and translation with apostille.
Translation
A certificate for an authority in Gomel
To submit it in Belarus, the certificate is usually translated into Russian and notarised, as KRK certificates are issued in Polish. Translation costs from 45 BYN, notarisation is 96 BYN, and it takes 2–3 days.
We translate it once the certificate is with us. There is no need to send the original separately.
Check with the authority in advance whether you also need an apostille and how recent the certificate must be. More on this on the Polish certificate for Belarus page.
Where to collect the certificate in Gomel
At our office: 1A Rechitskaya Street, office 403A, room 1, Gomel, Mon–Fri 9:00–18:00. From Mozyr, Zhlobin, Rechitsa and elsewhere in the region, there is no need to travel. You fill in the form online, and we post the certificate to you.
Prices
What the Polish certificate costs in Gomel
Obtaining it costs 300 PLN, the same as in other towns. Apostille and translation only if your recipient requires them.
Apostille
Polish apostille
300 PLN ≈ 230 BYN
For submitting the certificate in another country that requires an apostille.
Sworn translator
Sworn translation
290 PLN ≈ 220 BYN
For submission in Europe: a translation by a sworn translator in Poland.
BYN amounts are a guide based on the National Bank of Belarus rate on 27 October 2026. The final amount is confirmed when we calculate your order. Postage costs are on the Delivery page.
All 47 languages and pricesTranslation price per 1,800 characters
How to order
How to get the certificate in Gomel
You fill in the form at home; we obtain the certificate and hand it over in Gomel.
- 1
Message us
Tell us where the certificate is going. We will say whether you need an apostille and a translation.
- 2
Fill in the form
A 12-point form: first name, surname, date of birth, purpose of the certificate and other details. You can fill it in from home.
- 3
We obtain the certificate
We submit the request to the KRK register ourselves. Turnaround: 5–7 working days.
- 4
Collect it in Gomel
We will hand over the certificate at our office on Rechitskaya Street or post it to you anywhere in Gomel Region.
Useful answers
Frequently asked questions
What to know before sending your documents.
Where in Gomel can I get a Polish criminal record certificate?
At our office at 1A Rechitskaya Street. We submit the request to Poland, and you collect the finished certificate.
How much is a certificate from Poland in Gomel?
Obtaining it costs 300 PLN (≈ 230 BYN at the National Bank of Belarus rate on 27 October 2026). An apostille is 300 PLN and a sworn translation 290 PLN, if needed.
How long will the certificate take?
Obtaining the certificate takes 5–7 working days. If you choose delivery by post, allow extra time for postage.
Do I need to go to Poland or Minsk?
No. You fill in the form at home and collect the certificate in Gomel or receive it by post.
Can you help with a Belarusian criminal record certificate?
Yes. If you already have a Belarusian certificate, we will translate it and prepare it for submission abroad. See the page on criminal record certificate translation.
Still have a question about your document?Message us and we’ll help you work it out.
Local offices, easy to reach
Contact us
Postal delivery
More about deliveryPeraklad office
Visit us in Gomel
1A Rechitskaya Street, office 403A, room 1, GomelOpen in Yandex MapsContact hours: Mon–Fri, 9:00–18:00. Please confirm your visit time in advance.
All office addresses
Helpful for your request
